10 мовних помилок, які трапляються навіть у тих, хто добре знає українську
Українська мова багата, мелодійна й водночас дуже точна. Але навіть учні, учителі та дорослі, які добре володіють українською, іноді вживають слова й конструкції, що звучать звично, проте є помилковими.
Пропоную невелику мовну шпаргалку
1. На протязі року ❌ → протягом року ✅
«Протяг» — це рух повітря, а протягом означає тривалість у часі.
2. Приймати участь ❌ → брати участь ✅
Українською кажемо: брати участь у конкурсі, заході, проєкті.
3. Згідно наказу ❌ → згідно з наказом ✅
Правильна конструкція — згідно з.
4. На даний момент ❌ → нині / тепер / зараз ✅
Залежно від контексту можна сказати: нині, тепер, зараз, на цей момент.
5. По причині ❌ → через / з причини ✅
Наприклад: через хворобу учень був відсутній.
6. Самий кращий ❌ → найкращий ✅
Форми самий кращий, самий цікавіший — помилкові. Українською: найкращий, найцікавіший.
7. Дякую Вас ❌ → дякую Вам ✅
Дієслово дякувати вимагає давального відмінка: дякую кому? — Вам, учителеві, друзям.
8. Вибачаюсь ❌ → вибачте / перепрошую ✅
Форма вибачаюсь буквально передає значення «вибачаю самого себе». У ввічливому звертанні краще: вибачте, перепрошую.
9. Учбовий заклад ❌ → навчальний заклад ✅
Нормативно: навчальний заклад, навчальний процес, навчальний рік.
10. Слідуючий урок ❌ → наступний урок ✅
Слідуючий уживаємо в іншому значенні — той, хто слідує за кимось. А коли йдеться про час або послідовність, правильно: наступний.
А тепер маленька перевірка
Як правильно сказати?
А. Приймати участь у конкурсі.
Б. Брати участь у конкурсі.
А. Згідно наказу директора.
Б. Згідно з наказом директора.
А. Самий цікавіший твір.
Б. Найцікавіший твір.
Якщо ви обрали Б, Б, Б — чудово!
Але пам’ятаймо: помилятися — нормально. Важливо помічати свої помилки, розуміти їх і поступово вдосконалювати мовлення.
Мова — це не лише правила з підручника. Це те, як ми думаємо, спілкуємося, жартуємо, пишемо й передаємо свої думки іншим.
А яку мовну помилку ви найчастіше помічаєте у своєму мовленні або мовленні інших? Напишіть у коментарях — разом створимо нашу «скарбничку правильного українського мовлення».
Подякувати за матеріали донатом):
https://secure.wayforpay.com/donate/d29d0ef50d090